Como configurar um proxy no Steam

O Steam pode usar um proxy de quatro formas. O cliente tem uma configuração própria de proxy HTTP, mas ela só aparece no Big Picture e no Steam Deck, e não tem campos para login e senha. Fora do Big Picture, o Steam segue o proxy que você define no Windows, no macOS ou no Linux. Se você quer só o Steam no proxy, enquanto todos os outros apps continuam na conexão normal, um programa de proxificação como o Proxifier obriga o Steam a passar por ele. E, se você só precisa da loja, da comunidade e do mercado, basta um navegador com configurações de proxy próprias.

Antes de escolher, vale saber o que um proxy não faz. Ele não diminui o seu ping em jogos online, porque o tráfego dos jogos vai quase todo por UDP direto para os servidores de jogo, e o proxy acrescenta um salto em vez de tirar um. Ele também não dá acesso aos preços da loja de outro país: o Steam Subscriber Agreement, o contrato de assinante do Steam, proíbe usar proxy para disfarçar onde você mora, e, de qualquer forma, o país da sua loja acompanha o seu método de pagamento.

Sobram as tarefas em que um proxy funciona bem: ele faz o Steam voltar a funcionar em redes que o restringem, deixa o IP da sua casa fora da conexão em Wi-Fi público e dá a cada conta Steam um endereço estável só dela. As seções abaixo mostram cada método de configuração, o problema do UDP nos jogos e os erros que mais aparecem.

O que um proxy muda no Steam#

O Steam abre vários tipos de conexão ao mesmo tempo, e só parte delas segue o proxy. A loja, as páginas da comunidade, o mercado e as telas de login rodam num navegador embutido (no Windows, é o processo steamwebhelper.exe), e essa parte segue o proxy sem dificuldade. Os downloads de jogos vêm dos servidores de conteúdo do Steam por HTTP, então também podem passar pelo proxy, embora muitas vezes não devam. Já a ligação do próprio cliente com a rede Steam usa UDP por padrão, e o tráfego dentro de jogos multiplayer é quase todo UDP.

Essa divisão explica onde o proxy ajuda:

• Redes que restringem o Steam. Redes de faculdade, escritório e hotel muitas vezes não deixam o cliente do Steam se conectar, e o Steam não está disponível em algumas regiões. Um proxy fora dessa rede faz a loja, o login e os downloads voltarem a funcionar.
• Loja e comunidade lentas. Se a sua operadora encaminha mal o tráfego para os servidores web do Steam, um proxy num datacenter bem conectado pode fazer as páginas carregarem bem mais rápido.
• Várias contas. Se você usa uma conta principal e outra para trocas, um IP diferente para cada uma mantém as duas separadas aos olhos do Steam.
• Wi-Fi público. O proxy deixa o IP da sua casa fora da conexão em redes em que você não confia. Só que ele não criptografa o tráfego, então nessas redes uma VPN é a opção mais segura.

E onde não ajuda:

• Ping. Um salto a mais entre você e o servidor do jogo deixa a rota mais longa, então na maioria dos casos o ping sobe. Muitos jogos da Valve já mandam o tráfego pela rede de relay da própria Valve, que escolhe um bom caminho para você.
• Velocidade de download. Pelo proxy, os downloads costumam ficar mais lentos. Para acelerar, escolha um servidor próximo em Steam → Settings → Downloads → Download Region.
• Região e preços da loja. A seção 3.A do Subscriber Agreement diz que você não vai usar proxy de IP “to disguise the place of your residence” (para disfarçar o seu local de residência), seja para acessar jogos com restrição regional, seja para comprar por preços destinados a outro país, e a Valve pode encerrar as contas que fizerem isso. O país da loja só muda quando você conclui uma compra com um método de pagamento do novo país, e no máximo uma vez a cada três meses.

Antes de começar#

Você vai precisar de alguns dados do painel do seu proxy, e algumas escolhas pesam mais do que parece:

O quê	O que escolher para o Steam
Endereço e porta	Do serviço ativo no seu painel
Protocolo	HTTP para a configuração integrada do Steam e para o proxy do sistema no Windows; SOCKS5 para o Proxifier
Autorização	Whitelist de IP: adicione o seu IP atual no painel, e nada vai pedir senha
Tipo de proxy	Um IP dedicado, usado só por você
Localização	O seu próprio país, perto de você

A whitelist importa porque nem a configuração integrada do Steam nem as configurações de proxy do Windows têm campos para login e senha. Com o seu IP na whitelist, o proxy reconhece você pelo endereço, então não há nada para digitar. Na FineProxy, isso significa a porta 8085 para HTTP e a 1085 para SOCKS5; as portas 8080 e 1080 são para acesso com login e senha.

Já o IP dedicado no seu país importa por causa das verificações de login do Steam. O Steam mostra a localização aproximada de cada tentativa de login, recusa as suspeitas e limita os logins de um endereço depois de falhas demais. Num proxy compartilhado ou gratuito, você herda o histórico de outras pessoas, e é assim que muita gente recebe “too many sign in failures from your location” (falhas de login demais a partir da sua localização) logo na primeira tentativa. Os nossos proxies para Steam são IPs dedicados com whitelist de IP, HTTP, HTTPS e SOCKS5.

Método 1: o proxy HTTP integrado do Steam#

Esta é a única configuração dentro do próprio Steam, e a maioria dos guias nem fala dela, porque ela não aparece na janela normal de configurações. Ela fica no Big Picture, a interface pensada para controle que o Steam Deck usa o tempo todo.

1. No Windows, macOS ou Linux, abra o Steam e escolha View → Big Picture Mode. No Steam Deck, continue no Modo de Jogo.
2. Aperte o botão Steam (ou o menu Steam no canto) e abra Settings → Internet.
3. Role a tela até a opção HTTP proxy. No Steam Deck, ela fica em Advanced settings, no fim da página.
4. Mude para manual, informe o endereço IP e a porta HTTP do proxy e deixe os endereços locais excluídos, para que os dispositivos da sua rede doméstica continuem acessíveis.
5. Reinicie o Steam. No Steam Deck, use Power → Restart.

O Steam salva essa configuração em config/proxyconfig.vdf, dentro da pasta de instalação. Como ela não tem campos de login, só funciona com um proxy que libera o acesso pela whitelist de IP. Ela cobre a loja, os downloads e, no Steam Deck, as atualizações do SteamOS, mas não o tráfego dentro dos jogos.

No Steam Deck, essa mesma configuração é a principal opção para o Modo de Jogo. O nosso guia de proxy para Steam Deck mostra o passo a passo, junto com as configurações do Desktop Mode e um plugin que manda todo o tráfego, jogos incluídos, por SOCKS5.

Método 2: o proxy do sistema#

Quando a configuração integrada não está definida, as partes web do Steam seguem o proxy configurado no sistema operacional. É rápido de configurar, mas todos os outros apps que respeitam o proxy do sistema vão usá-lo também.

Windows 10 e 11#

1. Abra Settings → Network & internet → Proxy.
2. Em Manual proxy setup, clique em Set up e ative Use a proxy server.
3. Informe o endereço do proxy e a porta HTTP e clique em Save.
4. Feche o Steam por completo com Steam → Exit, e não só pelo botão de fechar a janela, e abra de novo.

Essa janela só aceita proxies HTTP e não tem campos de login, então use a porta HTTP da whitelist. O nosso guia de proxy para Windows tem o passo a passo completo.

Nessa mesma página, vale conferir um detalhe. As atualizações do Windows às vezes reativam Automatically detect settings, e aí o Steam tenta encontrar na sua rede um proxy que não existe. Os usuários descrevem o resultado como “No internet connection” (sem conexão com a internet) na fila de downloads, enquanto o navegador funciona normalmente. Se isso acontecer, desative a detecção automática e limpe o cache de download em Steam → Settings → Downloads.

macOS#

1. Abra System Settings → Network, selecione a sua conexão e clique em Details.
2. Vá em Proxies, ative Web proxy (HTTP) e Secure web proxy (HTTPS) e informe o endereço e a porta nos dois.
3. Clique em OK e reinicie o Steam.

O macOS também tem um campo SOCKS e a opção “Proxy server requires password” (o servidor proxy exige senha). As partes web do Steam usam as entradas HTTP e HTTPS, e o suporte ao campo SOCKS não está documentado, então um proxy HTTP com whitelist é a escolha mais segura. O nosso guia de proxy para macOS mostra cada tela.

Linux e Desktop Mode do Steam Deck#

Nos desktops Linux, desenvolvedores da Valve já disseram que o cliente lê primeiro as configurações de proxy do GNOME e depois a variável de ambiente http_proxy; veja o nosso guia de proxy para GNOME. No Steam Deck, o proxy do KDE no Desktop Mode vale para navegadores e apps do KDE, e não para o Steam no Modo de Jogo, então use a configuração integrada do Método 1 para o próprio Steam.

Método 3: só o Steam pelo Proxifier#

O Proxifier obriga os programas que você escolher a passar por um proxy, até os que não têm nenhuma configuração de proxy, enquanto o resto do sistema continua na conexão direta. Ele roda no Windows e no macOS, custa $39.95 por licença e tem um teste grátis de 31 dias.

1. Adicione o proxy. Abra Profile → Proxy Servers → Add, informe o endereço e a porta, escolha SOCKS5 e só ative a autenticação se você não estiver usando a whitelist de IP. Clique em Check para testar a conexão.
2. Crie uma regra para o Steam. Abra Profile → Proxification Rules → Add, dê o nome “Steam” e adicione os programas. No Windows, eles são steam.exe, steamwebhelper.exe e steamservice.exe; no macOS, o app Steam e os processos Steam Helper dele.
3. Aponte a regra para o seu proxy. Em Action, escolha o proxy SOCKS5, coloque a regra acima de Default e deixe Default em Direct.
4. Mande o DNS pelo proxy. Em Profile → Name Resolution, escolha resolver os nomes de host pelo proxy, para que a rede em que você está não veja as consultas do Steam.
5. Force o Steam a usar TCP. O Proxifier só transporta TCP, enquanto o cliente do Steam se conecta à rede Steam por UDP por padrão. Adicione -tcp no fim do campo Target nas propriedades do atalho do Steam, para que essa conexão também passe pelo proxy.
6. Reinicie o Steam e acompanhe o log de conexões do Proxifier. Os processos do Steam devem aparecer com o seu proxy ao lado.

O nosso guia de configuração do Proxifier mostra cada tela. O erro mais comum aqui é uma regra só com steam.exe: a loja, a comunidade e as telas de login rodam no steamwebhelper.exe, então, sem ele, a maior parte do Steam continua na sua conexão real.

Deixe os executáveis dos jogos fora da regra. O Proxifier não consegue transportar o tráfego UDP deles, então um jogo incluído na regra ou continua usando a conexão direta durante a partida, ou não consegue se conectar.

Método 4: o Steam no navegador#

Se você só precisa da loja, da comunidade, dos perfis ou do mercado, não tem por que mexer no cliente.

• O Firefox tem configurações de proxy próprias, separadas das do sistema, em Settings → Network Settings → Manual proxy configuration. Veja o nosso guia de proxy para Firefox.
• Chrome, Edge, Brave e outros navegadores Chromium seguem o proxy do sistema. Para mandar só o Steam pelo proxy, use uma extensão como o FoxyProxy com um padrão para *.steampowered.com e *.steamcommunity.com, e deixe todos os outros sites em conexão direta.

O navegador não instala nem abre jogos, mas é o jeito mais seguro de testar um proxy antes de mudar qualquer coisa no Steam. Os guias para outros navegadores e extensões estão na nossa central de integrações.

Jogos e tráfego UDP#

Nenhum dos métodos acima faz a partida em si passar pelo proxy. Jogos multiplayer trocam pequenos pacotes UDP com os servidores muitas vezes por segundo, e proxies HTTP simplesmente não transportam UDP. O SOCKS5 transporta, por meio de um recurso chamado UDP associate, mas o cliente que fica na frente dele também precisa suportar isso, e o Proxifier não suporta.

Para a maioria dos jogadores isso não é problema, porque os motivos para passar um jogo por proxy são raros. O mais comum é uma rede que deixa o cliente do Steam passar, mas restringe o tráfego dos jogos. Nesse caso, você precisa de um cliente que crie uma interface de rede virtual e encaminhe todo o tráfego, UDP incluído, para um proxy SOCKS5 com suporte a UDP. No Steam Deck, esse cliente é um plugin do Decky, explicado no nosso guia do Steam Deck; no PC, uma VPN costuma fazer o mesmo trabalho com menos configuração. As portas SOCKS5 da FineProxy suportam UDP, e a nossa página de proxy UDP explica como funciona.

Conte que o salto extra vai aparecer no seu ping. Escolha uma localização de proxy perto dos servidores do jogo e teste primeiro numa partida que não faça diferença para você.

Várias contas Steam no mesmo PC#

O Steam permite ter mais de uma conta, e muitos jogadores mantêm uma conta principal e outra para trocas ou testes. O cliente entra em uma conta por vez, então a configuração depende do que cada conta faz:

• Jogar em contas diferentes. Troque em Steam → Change Account. Se cada conta precisa do próprio IP, mantenha um perfil do Proxifier separado para cada uma e carregue o certo antes de trocar.
• Trocas e inventário. Quase tudo isso acontece no site do Steam, então dê a cada conta um perfil de navegador com o próprio proxy, e cookies e IPs nunca vão se misturar. Navegadores antidetecção como o AdsPower e o Dolphin Anty facilitam esse trabalho.

Mantenha cada conta no mesmo IP e no mesmo dispositivo ao longo do tempo. O Steam Guard pede um código em dispositivos que ele não reconhece, e um dispositivo recém-autorizado não pode fazer trocas nem usar o mercado por sete dias, a menos que o Steam Guard Mobile Authenticator esteja ativo na conta há pelo menos sete dias. Limpar os cookies ou trocar de navegador também conta como dispositivo novo. Além disso, contas sem o autenticador ficam com retenções de troca de até 15 dias.

As ferramentas de mercado esbarram em outro limite. A Valve não divulga esse número, mas desenvolvedores relatam que as consultas de preço a partir de um único IP começam a retornar “too many requests” (requisições demais) depois de umas 20 por minuto. O suporte do Steam também já disse que considera um sinal de alerta um IP compartilhado por muitas contas, então distribuir as contas entre IPs dedicados é mais seguro do que dividir um só.

Duas regras valem seja qual for a configuração. Vender, alugar ou transferir uma conta viola o Subscriber Agreement, e a Valve pode tratar contas ligadas ao mesmo número de telefone como uma só pessoa, então um banimento de jogo em uma delas pode chegar às outras.

Confira se está funcionando#

O Steam não mostra o seu endereço IP em lugar nenhum, então a verificação tem que ser feita de fora:

1. Teste no navegador. Com o mesmo proxy ativo (o proxy do sistema ou uma extensão do navegador), abra qualquer site de verificação de IP. Ele deve mostrar o IP do proxy, e não o seu.
2. Log do Proxifier. No Método 3, o log deve listar steam.exe e steamwebhelper.exe se conectando pelo seu proxy.
3. Pedido de login. No primeiro login pelo proxy, o pedido de aprovação no app Steam Mobile mostra uma localização aproximada. Ela deve bater com a cidade do proxy, e não com a sua.

Solução de problemas#

Problema	Causa provável	Solução
“No internet connection” no Steam enquanto o navegador funciona	O Windows reativou Automatically detect settings, ou a porta do proxy está errada	Desative a detecção, confira a porta e limpe o cache de download
O Steam não alcança a rede pelo Proxifier	A conexão UDP do cliente escapa do proxy	Adicione -tcp ao atalho do Steam e inclua steamwebhelper.exe na regra
A loja carrega, mas parte do Steam ignora o proxy	Só o steam.exe está na regra	Adicione steamwebhelper.exe e steamservice.exe
O proxy pede senha, ou nada carrega	A configuração do Steam e a do Windows não têm campos de login	Adicione o seu IP à whitelist e use a porta da whitelist
“Too many sign in failures from your location”	Outras pessoas usaram o IP em logins que falharam	Troque para um IP dedicado, ou espere e entre uma vez a partir de outra rede
Login recusado ao aprová-lo no app do Steam	O celular e o PC aparecem em países diferentes	Digite o código do Steam Guard em vez de aprovar o pedido
Downloads lentos ou que param toda hora	Os downloads passam pelo proxy	Tire os downloads do proxy ou escolha uma região de download mais próxima
Jogos com lag ou que não entram nos servidores	O tráfego dos jogos passa por um proxy só TCP	Deixe os jogos na conexão direta ou use um proxy SOCKS5 com UDP
A loja mostra outra moeda, ou uma compra falha	O país do proxy não bate com o da sua conta	Desligue o proxy e compre a partir da sua localização real

Para desfazer tudo, desligue o proxy HTTP do Steam no Big Picture, desative o proxy do sistema ou a regra do Proxifier e reinicie o Steam.

Proxy ou VPN para o Steam?#

	Proxy	VPN
O que cobre	Só os apps que você escolher	O dispositivo inteiro, jogos incluídos
Tráfego dos jogos (UDP)	Só com um proxy SOCKS5 com suporte a UDP e um cliente compatível	Sim
Criptografia	Não	Sim
IP separado por conta	Fácil	Difícil
Configuração	Configuração do Steam, proxy do sistema, Proxifier ou navegador	Um app

Escolha um proxy quando você quer só o Steam, ou uma única conta, num IP específico, e todo o resto como está. Em Wi-Fi público, ou numa rede que não deixa quase nada passar, uma VPN faz mais sentido, porque ela leva todo o tráfego, jogos incluídos, e o criptografa. A FineVPN roda em WireGuard, que acrescenta pouco atraso, e você pode testá-la grátis por 14 dias.

Nenhum dos dois diminui o ping em condições normais, e a regra do Steam que proíbe disfarçar o seu país vale para os dois.